Не говори мне, что делать

Оригинал: Don't tell me what to do

Мем: Не говори мне, что делать (Don't tell me what to do) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

DO NOT TOUCH YOURSELF

Не трогайте сами себя

ASK THE STAFF FOR ASSISTANCE

Попросите сотрудников о помощи

Customer service is needed!

Требуется обслуживание клиентов!

You there!

Эй ты!

В чём смысл и контекст мема «Не говори мне, что делать»?

Перевод оригинала: "Don't tell me what to do"

Смешная картинка: табличка "Не трогайте товар! Обратитесь к персоналу" и кадр из мультфильма, где персонаж указывает и говорит "Нужна помощь!". Юмор о клиентском сервисе.

Другие переводы

Будущий маленький диктатор.

 Мем: Будущий маленький диктатор. (Lil dictator in the making) — перевод на русский
0

Удачи, рассказывая об этом полиции.

 Мем: Удачи, рассказывая об этом полиции. (Good luck describing this to the police) — перевод на русский
0
#Авто и водители

Синдром горячего колена.

 Мем: Синдром горячего колена. (Hot-knee syndrome.) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения

Король

 Мем: Король (King) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Рад, что NNN закончился

 Мем: Рад, что NNN закончился (Glad NNN is over) — перевод на русский
0
#Аниме

Сейчас.

 Мем: Сейчас. (It is now) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Один Кольцо, властелин их всех, один Кольцо правит всеми, во тьме куёт судьбу.

 Мем: Один Кольцо, властелин их всех, один Кольцо правит всеми, во тьме куёт судьбу. (Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatu) — перевод на русский
0

Правда

 Мем: Правда (True) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Кофе попивают

 Мем: Кофе попивают (Coffee is sipped) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Дети говорят самые жуткие вещи.

 Мем: Дети говорят самые жуткие вещи. (Kids say the darkest things) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Котики