Ярость проснувшихся против проснувшихся

Оригинал: Woke-on-Woke Fury

Мем: Ярость проснувшихся против проснувшихся (Woke-on-Woke Fury) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Woke-on-woke fury brings chaos to Greta Thunberg's Gaza flotilla: Pro-Palestine activists quit convoy after learning LGBTQ campaigners are on board... and Swedish eco-protester also leaves her role

Разгоревшийся конфликт между сторонниками «пробужденности» привел к хаосу в газской флотилии Греты Тунберг: активисты, выступающие за Палестину, покинули караван, узнав, что на борту находятся представители ЛГБТК-движения... а шведская экопротестующая также оставила свою роль

В чём смысл и контекст мема «Ярость проснувшихся против проснувшихся»?

Перевод оригинала: "Woke-on-Woke Fury"

Протесты в поддержку Палестины: активисты и ЛГБТК+ выступают на корабле, призывая к прекращению конфликта. Грета Тунберг покинула мероприятие.

Другие переводы

Непопулярное мнение: Проверяйте достоверность информации, прежде чем её распространять. Источник в комментариях.

Мем: Непопулярное мнение: Проверяйте достоверность информации, прежде чем её распространять. Источник в комментариях. (Unpopular opinion: Check credibility before spreading wrong information. Source in comments.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Просьба на 5000 дней: Забудьте о политике или раздорах на пару секунд и поцелуйте Оззи-мишку в носик!

Мем: Просьба на 5000 дней: Забудьте о политике или раздорах на пару секунд и поцелуйте Оззи-мишку в носик! (5000 days request: Forget about politics or strife for a few seconds and give Ozzy-bear a boop on the nose!) — перевод на русский

0 0

#Котики #Учеба и студенты

Я ещё и играю в «Магию садоводства»

Мем: Я ещё и играю в «Магию садоводства» (I also play Magic the Gardening) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Северокорейцы смотрят мистера Бина на Пхеньянском международном кинофестивале

Мем: Северокорейцы смотрят мистера Бина на Пхеньянском международном кинофестивале (North koreans watching Mr bean at Pyongyang international film festival) — перевод на русский

0 0

Прилавки с фермерскими продуктами, работающие на честном слове в сельской местности, могут вскоре уйти в прошлое, что является медленным, но верным упадком общества высокого доверия.

Мем: Прилавки с фермерскими продуктами, работающие на честном слове в сельской местности, могут вскоре уйти в прошлое, что является медленным, но верным упадком общества высокого доверия. (The honor system produce stands in rural areas may soon become a thing of the past, a slow but steady decay of high trust society) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Авто и водители #Деньги и финансы #Отношения #Работа и офис

И ничего ценного не потерялось

Мем: И ничего ценного не потерялось (And nothing of value was lost) — перевод на русский

0 0

Сегодня среда, ребята

Мем: Сегодня среда, ребята (It's Wednesday my dudes) — перевод на русский

0 0

18-летний Antoni Łuczak из Польши занял первое место в Европейском конкурсе молодых ученых (EUCYS)! Теперь он лучший юный математик Европы.

Мем: 18-летний Antoni Łuczak из Польши занял первое место в Европейском конкурсе молодых ученых (EUCYS)! Теперь он лучший юный математик Европы. (18-year-old Antoni Łuczak from Poland took first place in the European Union Contest for Young Scientists (EUCYS)! He is now Europe's best young mathematician.) — перевод на русский

0 0

Сегодня этот день.

Мем: Сегодня этот день. (It's the day) — перевод на русский

0 0

Кто-то поработал на полную в больнице

Мем: Кто-то поработал на полную в больнице (Someone's been busy at the hospital) — перевод на русский

0 0