На фотографии изображен машинист Джек Х. Эванс, выглядывающий из окна своего локомотива, чтобы поговорить со своим сыном. Снимок был сделан Эриком Трейси в 1957 году и известен как ‘The Southern Belle’.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «The photograph shows train driver Jack H. Evans leaning out of the window of his locomotive to talk to his son. The picture was taken in 1957 by Eric Treacy and is known as ‘The Southern Belle’.»?

Оригинал: The photograph shows train driver Jack H. Evans leaning out of the window of his locomotive to talk to his son. The picture was taken in 1957 by Eric Treacy and is known as ‘The Southern Belle’.. Перевод на русский: На фотографии изображен машинист Джек Х. Эванс, выглядывающий из окна своего локомотива, чтобы поговорить со своим сыном. Снимок был сделан Эриком Трейси в 1957 году и известен как ‘The Southern Belle’..

Оригинал: The photograph shows train driver Jack H. Evans leaning out of the window of his locomotive to talk to his son. The picture was taken in 1957 by Eric Treacy and is known as ‘The Southern Belle’.

Мем: На фотографии изображен машинист Джек Х. Эванс, выглядывающий из окна своего локомотива, чтобы поговорить со своим сыном. Снимок был сделан Эриком Трейси в 1957 году и известен как ‘The Southern Belle’. (The photograph shows train driver Jack H. Evans leaning out of the window of his locomotive to talk to his son. The picture was taken in 1957 by Eric Treacy and is known as ‘The Southern Belle’.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «На фотографии изображен машинист Джек Х. Эванс, выглядывающий из окна своего локомотива, чтобы поговорить со своим сыном. Снимок был сделан Эриком Трейси в 1957 году и известен как ‘The Southern Belle’.»?

Перевод оригинала: "The photograph shows train driver Jack H. Evans leaning out of the window of his locomotive to talk to his son. The picture was taken in 1957 by Eric Treacy and is known as ‘The Southern Belle’."

Винтажное фото: девочка завороженно смотрит на огромный паровоз, стоящий на железнодорожной платформе. Трогательный момент и атмосфера прошлого.