Играем буги-блюз.

Оригинал: Playing the boogie blues.

Мем: Играем буги-блюз. (Playing the boogie blues.) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Absolutely no one:

Абсолютно никто:

Right nostril at 1:00 AM:

Правая ноздря в 1:00 ночи:

В чём смысл и контекст мема «Играем буги-блюз.»?

Перевод оригинала: "Playing the boogie blues."

Забавное изображение: внутри ноздри человека виднеется миниатюрная сцена с музыкантом, играющим на флейте. Юмористический эффект и необычный ракурс.

Другие переводы

Вывеска знает, о чём речь

 Мем: Вывеска знает, о чём речь (Sign knows what's up) — перевод на русский
0

Эй, Джуд

 Мем: Эй, Джуд (Hey Jude) — перевод на русский
0
#Жизненно #Кино и сериалы #Собаки и пёсели

Эволюция разбушевалась.

 Мем: Эволюция разбушевалась. (Evolution be wildin) — перевод на русский
0
#Котики

Я попробую ради тебя Taco Bell.

 Мем: Я попробую ради тебя Taco Bell. (I will try for you Taco Bell) — перевод на русский
0

Моя собака теперь философ.

 Мем: Моя собака теперь философ. (My dog is a philosopher now) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели

Брат, я так не говорил.

 Мем: Брат, я так не говорил. (Bro, that's not what I said) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Просто сделайте диагностику на аутизм для этой дамы.

 Мем: Просто сделайте диагностику на аутизм для этой дамы. (Just do an autism for the lady) — перевод на русский
0

Моя старая коллекция №12

 Мем: Моя старая коллекция №12 (My old collection #12) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения

Теперь я не могу отвести взгляд...!

 Мем: Теперь я не могу отвести взгляд...! (Now I Can't Unsee It ...!) — перевод на русский
0

Старая версия 1.09 была золотой

 Мем: Старая версия 1.09 была золотой (The Old 1.09 was gold) — перевод на русский
0