Посмотрим.
Оригинал: Let's see.
Оригинал: Let's see.
Let's see, I'm in the Companions, the Thieves Guild, the Dark Brotherhood, the Dawnguard, the Blades, I'm the Arch Mage of the College of Winterhold...
Давайте посмотрим, я состою в Спутниках, Гильдии Воров, Темном Братстве, Страже Рассвета, Лезвиях, я Архимаг Колледжа Зимнего Холда...
I'm enrolled at the Bards' College for some reason...
Я записан в Колледж Бардов по какой-то причине...
Перевод оригинала: "Let's see."
Смешной мем из The Elder Scrolls V: Skyrim с персонажем из Симпсонов, который одновременно состоит во всех гильдиях и школах.