Я так и знал

Оригинал: I knew it

Мем: Я так и знал (I knew it) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Is it because I act like I know everything?

Это потому что я веду себя так, будто знаю всё?

I'm leaving you!

Я ухожу от тебя!

Yes!!

Да!!

I knew it!

Я знал это!

В чём смысл и контекст мема «Я так и знал»?

Перевод оригинала: "I knew it"

Мем с изображением кричащей женщины и Леонардо Ди Каприо. Текст: «Я ухожу!», «Тебе кажется, что я все знаю?», «Да!!», «Я знал это!».


Другие переводы