Чувствую себя миллионером на ярмарке книг Scholastic.

Оригинал: Feeling like a millionaire at the Scholastic Book Fair

Мем: Чувствую себя миллионером на ярмарке книг Scholastic. (Feeling like a millionaire at the Scholastic Book Fair) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me walking into the Scholastic Book Fair with $20 in my pocket about to buy 6 goosebumps and a Lamborghini poster

Я иду на книжную ярмарку Scholastic с 20 долларами в кармане, собираясь купить 6 книг «Гусиные мурашки» и постер Lamborghini

В чём смысл и контекст мема «Чувствую себя миллионером на ярмарке книг Scholastic.»?

Перевод оригинала: "Feeling like a millionaire at the Scholastic Book Fair"

Мем с двумя мужчинами в спортивной одежде 90-х, один из которых держит деньги. Подпись: "Я иду на книжную ярмарку с 20 долларами, чтобы купить карточки с покемонами и постер с Ламборгини".


Другие переводы