Люк — неудачник в семье Скайуокеров.

Оригинал: Luke is the loser of the Skywalker family.

Мем: Люк — неудачник в семье Скайуокеров. (Luke is the loser of the Skywalker family.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

YOUR SISTER WAS A SENATOR WHILE YOU WERE MAKING "VROOM VROOM" NOISES WITH YOUR TOY SPACESHIP.

Твоя сестра была сенатором, пока ты издавал «врум-врум» со своим игрушечным космическим кораблем.

NOO!!!!

НЕЕЕЕ!!!

В чём смысл и контекст мема «Люк — неудачник в семье Скайуокеров.»?

Перевод оригинала: "Luke is the loser of the Skywalker family."

Дарт Вейдер узнал, что Люк играл с игрушечным кораблем, пока его сестра была сенатором. Эпичная сцена из Звездных Войн.


Другие переводы