Сестра Мэри Кеннет Келлер была первой женщиной в США, получившей докторскую степень по информатике. 1965 год.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «Sister Mary Kenneth Keller was the first woman in the United States to receive a doctorate in computer science. 1965.»?

Оригинал: Sister Mary Kenneth Keller was the first woman in the United States to receive a doctorate in computer science. 1965.. Перевод на русский: Сестра Мэри Кеннет Келлер была первой женщиной в США, получившей докторскую степень по информатике. 1965 год..

Оригинал: Sister Mary Kenneth Keller was the first woman in the United States to receive a doctorate in computer science. 1965.

Мем: Сестра Мэри Кеннет Келлер была первой женщиной в США, получившей докторскую степень по информатике. 1965 год. (Sister Mary Kenneth Keller was the first woman in the United States to receive a doctorate in computer science. 1965.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

В чём смысл и контекст мема «Сестра Мэри Кеннет Келлер была первой женщиной в США, получившей докторскую степень по информатике. 1965 год.»?

Перевод оригинала: "Sister Mary Kenneth Keller was the first woman in the United States to receive a doctorate in computer science. 1965."

Чёрно-белое фото монахини, стоящей рядом с ранним компьютером BI-TRON SIX. Изображение демонстрирует её интерес к технологиям и инновациям в науке.

Сестра Мэри Кеннет Келлер была первой женщиной в США, получившей докторскую степень по информатике. 1965 год.

В чём смысл и контекст мема «Сестра Мэри Кеннет Келлер была первой женщиной в США, получившей докторскую степень по информатике. 1965 год.»?

Другие переводы

Паровоз медленно движется по улицам Милана. Италия, 1951 год.

Первое в истории изображение Земли и Луны в одном кадре, сделанное американским космическим аппаратом «Вояджер-1» в 1979 году.

Concord 001 на фоне солнечного затмения. Северная Африка, 30 июня 1973 года.

Обычный рабочий день, выпуск 1931 года

Публичная хирургическая операция, 1900 год.

Обувь, принадлежавшая римскому легионеру, найденная во время раскопок военного лагеря в окрестностях немецкого города Заальбург.

Нашёл(ла) это сегодня... Сначала я не понимал(а), насколько серьёзна ситуация.

«Преуссен» — самый большой классический парусник, когда-либо построенный.

Пост о восхищении сборкой моделей

Покойся с миром, Джейн Гудолл...