Это не те дроиды, которые вы ищете.

Оригинал: These are not the droids you're looking for

Мем: Это не те дроиды, которые вы ищете. (These are not the droids you're looking for) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

WOULD YOU LIKE SOMETHING ON THE SIDE?

Хотите что-нибудь на стороне?

SURE

Конечно

GREAT! HERE'S MY NUMBER

Отлично! Вот мой номер

В чём смысл и контекст мема «Это не те дроиды, которые вы ищете.»?

Перевод оригинала: "These are not the droids you're looking for"

Юмористический комикс о свидании. Мужчина предлагает женщине что-то 'сбоку', а она отвечает 'Конечно' и передает ему свой номер телефона.


Другие переводы