Давайте посмотрим, на что способны львы

Оригинал: Lions let’s av it

Мем: Давайте посмотрим, на что способны львы (Lions let’s av it) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

A honey badger called Stoffel stacked stones, used his mate as a boost, and burrowed into lion enclosure only to start fights. He escaped through his final days

Медоед по кличке Стоффель складывал камни, использовал свою подругу как подставку и проник в вольер со львами только для того, чтобы затевать драки. Он сбегал до последних своих дней

В чём смысл и контекст мема «Давайте посмотрим, на что способны львы»?

Перевод оригинала: "Lions let’s av it"

Медведь-барсук Штоффель построил башню из камней, использовал сородича как подставку и проник в вольер со львами, чтобы устроить драку. Дерзкий побег!


Другие переводы