Выбора много и всё новое... мы снова в деле!

Оригинал: There are lots of choices and new things.... we are so back...

Мем: Выбора много и всё новое... мы снова в деле! (There are lots of choices and new things.... we are so back...) — перевод на русский
0 0
#Жизненно #Игры и гейминг #Кино и сериалы #Котики
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Really? Playing a decades-old video game?

Правда? Играешь в видеоигру, которой десятилетия?

It's a peaceful life.

Это спокойная жизнь.

В чём смысл и контекст мема «Выбора много и всё новое... мы снова в деле!»?

Перевод оригинала: "There are lots of choices and new things.... we are so back..."

Забавный мем с персонажами из Star Wars и видеоигр. Дарт Вейдер сравнивает жизнь с играми, а имперский офицер недоумевает.

Другие переводы

Ты кто такой?

 Мем: Ты кто такой? (You N'wah.) — перевод на русский
0
#Жизненно #Игры и гейминг #Котики

Новый логотип

 Мем: Новый логотип (New logo) — перевод на русский
0

Malibu Club был настоящим прародителем клубной культуры.

 Мем: Malibu Club был настоящим прародителем клубной культуры. (Malibu Club was the real OG nightclub experience) — перевод на русский
0
#Котики

HD-ремейк в стиле ретро

 Мем: HD-ремейк в стиле ретро (HD Demake) — перевод на русский
0

Я тоже не хочу, но мне бы хотелось.

 Мем: Я тоже не хочу, но мне бы хотелось. (Neither do I, but a I want one) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг

Единственная важная характеристика — 'Предел Переносимого Веса'.

 Мем: Единственная важная характеристика — 'Предел Переносимого Веса'. ('Carry Weight' is the only stat that matter.) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Собаки и пёсели

Я храню их в надёжном месте.

 Мем: Я храню их в надёжном месте. (I keep them in ASSafe place) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Все эти ремейки снимают, а этот даже не берутся. Почему??

Мем: Все эти ремейки снимают, а этот даже не берутся. Почему?? (All the remakes happening and they won't even do this one. Why??) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг

Единственный способ играть в Xenogears — с открытым официальным гайдом.

 Мем: Единственный способ играть в Xenogears — с открытым официальным гайдом. (The only way to play Xenogears: with the official strategy guide open) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Игры и гейминг

С Новым годом из Литвы!

 Мем: С Новым годом из Литвы! (Happy new years from Lithuania!) — перевод на русский
0
#Еда и напитки