Эти ребята настоящие герои

Оригинал: These boys are true heroes

Мем: Эти ребята настоящие герои (These boys are true heroes) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Brave Rescue

Смелое спасение

TWO TEENAGE BOYS RUSHED INTO A BURNING RETIREMENT COMMUNITY TO EVACUATE RESIDENTS, SAVING MORE THAN A DOZEN PEOPLE

ДВА ПОДРОСТКА БРОСИЛИСЬ В ПЫЛАЮЩИЙ КОМПЛЕКС ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ, ЧТОБЫ ЭВАКУИРОВАТЬ ЖИТЕЛЕЙ, СПАСЯ БОЛЕЕ ДЕСЯТКА ЧЕЛОВЕК.

В чём смысл и контекст мема «Эти ребята настоящие герои»?

Перевод оригинала: "These boys are true heroes"

Пожар в жилом доме: смелые подростки спасли более десятка людей, эвакуировав жителей из горящего здания. Героический поступок!

Другие переводы

Реакция актеров Bafta после того, как мужчина с синдромом Туретта начал кричать ругательства (очень грубые).

Мем: Реакция актеров Bafta после того, как мужчина с синдромом Туретта начал кричать ругательства (очень грубые). (Bafta actors reaction after a guy with Tourette's started screaming the hard N......R) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

Кто-нибудь хочет скачать это и загрузить на Dropbox или что-то подобное? Или можете отправить все мне на электронную почту, и я размещу это. (Мой ноутбук плохо справляется с ToR)

Мем: Кто-нибудь хочет скачать это и загрузить на Dropbox или что-то подобное? Или можете отправить все мне на электронную почту, и я размещу это. (Мой ноутбук плохо справляется с ToR) (Who fancies downloading and then putting on Dropbox or similar? Or email everything to me, and I'll host everything. (My laptop is terrible with ToR)) — перевод на русский

0 0

Правда?

Мем: Правда? (Oh really) — перевод на русский

0 0

#Отношения

И вот начинается

Мем: И вот начинается (And so it begins) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Скажите мне, что вы работаете на картель, не говоря, что работаете на картель.

Мем: Скажите мне, что вы работаете на картель, не говоря, что работаете на картель. (Tell me you work for a Cartel without saying you work for a cartel) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Вы удивлены?

Мем: Вы удивлены? (Are you surprised?) — перевод на русский

0 0

Пока что ни один педофил, убийца или каннибал из файлов Эпштейна не был арестован, и преступления Эпштейна постепенно замалчиваются.

Мем: Пока что ни один педофил, убийца или каннибал из файлов Эпштейна не был арестован, и преступления Эпштейна постепенно замалчиваются. (No pedos, killers or cannibals from Epstein files have been arrested yet, and Epstein's crimes are being subtly eroded) — перевод на русский

0 0

Какая невероятная история, действительно потрясающе!

Мем: Какая невероятная история, действительно потрясающе! (What an incredible story, truly amazing to see) — перевод на русский

0 0

#Котики

Урок усвоен

Мем: Урок усвоен (Lesson learned) — перевод на русский

0 0

Сообщалось, что почти пять тысяч делегатов выразили полную поддержку Ким Чен Ыну в качестве лидера партии и государства. Он будет возглавлять партию в течение следующих пяти лет.

Мем: Сообщалось, что почти пять тысяч делегатов выразили полную поддержку Ким Чен Ыну в качестве лидера партии и государства. Он будет возглавлять партию в течение следующих пяти лет. (Almost five thousand delegates were said to have expressed full support for Kim as party and state leader. He will lead the party for the next five years.) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты