Я знаю, это ты, Шакира!

Оригинал: I know it's you Shakira!

Мем: Я знаю, это ты, Шакира! (I know it's you Shakira!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

today I'm making fish tacos for the person who keeps stealing my lunch from the refrigerator at work

Сегодня я готовлю рыбные тако для того, кто постоянно крадёт мой обед из холодильника на работе

В чём смысл и контекст мема «Я знаю, это ты, Шакира!»?

Перевод оригинала: "I know it's you Shakira!"

Фотография странного тако с рыбой, сделанного из кошачьего корма Friskies. Надпись гласит: «Сегодня я готовлю тако для того, кто ворует мою еду из холодильника на работе!»


Другие переводы