Редкий случай самосожжения.

Оригинал: Rare self burn.

Мем: Редкий случай самосожжения. (Rare self burn.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I really hope
that death is a woman,

Я очень надеюсь, что смерть — женщина,

Then it will never come for me.

Тогда она никогда за мной не придёт.

В чём смысл и контекст мема «Редкий случай самосожжения.»?

Перевод оригинала: "Rare self burn."

Мрачный жнец с косой. Шуточная картинка с надеждой на то, что смерть окажется женщиной и не придет за автором.


Другие переводы