Не было бы забавным, если бы судебному процессу над принцем Эндрю потребовались все файлы Эпштейна в нередактированном виде? Чтобы изучить его невиновность… и сравнить её с невиновностью других лиц в этих файлах, которые также заявляют о своей непричастности…

Оригинал: Wouldn't it be funny if a trial for former Prince Andrew needed all the Epstein files released unredacted? You know...to explore his innocence...and compare his innocence to others in those files whom also proclaim innocence...

Мем: Не было бы забавным, если бы судебному процессу над принцем Эндрю потребовались все файлы Эпштейна в нередактированном виде? Чтобы изучить его невиновность… и сравнить её с невиновностью других лиц в этих файлах, которые также заявляют о своей непричастности… (Wouldn't it be funny if a trial for former Prince Andrew needed all the Epstein files released unredacted? You know...to explore his innocence...and compare his innocence to others in those files whom also proclaim innocence...) — перевод на русский
0 0

В чём смысл и контекст мема «Не было бы забавным, если бы судебному процессу над принцем Эндрю потребовались все файлы Эпштейна в нередактированном виде? Чтобы изучить его невиновность… и сравнить её с невиновностью других лиц в этих файлах, которые также заявляют о своей непричастности…»?

Перевод оригинала: "Wouldn't it be funny if a trial for former Prince Andrew needed all the Epstein files released unredacted? You know...to explore his innocence...and compare his innocence to others in those files whom also proclaim innocence..."

Японская гравюра в стиле укиё-э. Огромная волна обрушивается на лодки с рыбаками. На заднем плане гора Фудзи. Изображение передает мощь и красоту природы.


Другие переводы