Загружаю мою старую коллекцию из 9gag, день 157

Оригинал: Uploading my old 9gag collection day 157

Мем: Загружаю мою старую коллекцию из 9gag, день 157 (Uploading my old 9gag collection day 157) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I don’t like the idea of England trying the vaccine first.

Мне не нравится идея, что Англия первой испытает вакцину.

If there’s a side effect that causes deformities, we won’t notice.

Если появится побочный эффект, вызывающий уродства, мы не заметим.

В чём смысл и контекст мема «Загружаю мою старую коллекцию из 9gag, день 157»?

Перевод оригинала: "Uploading my old 9gag collection day 157"

Твит от Lewis Spears о нежелании, чтобы вакцину сначала тестировали на жителях Англии. Автор опасается, что побочные эффекты, вызывающие деформации, могут остаться незамеченными.


Другие переводы