Самый опасный преступник в Бангкоке

Оригинал: Hardest criminal in bangkok

Мем: Самый опасный преступник в Бангкоке (Hardest criminal in bangkok) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

In Thailand, a cat that repeatedly bit police officers was taken to the station, photographed for a mugshot, had its paw prints taken, and was officially declared a “repeat offender.”

В Таиланде кота, который неоднократно кусал полицейских, доставили в участок, сфотографировали для фотографии преступника, сняли отпечатки его лап и официально преступника «рецидивистом».

В чём смысл и контекст мема «Самый опасный преступник в Бангкоке»?

Перевод оригинала: "Hardest criminal in bangkok"

В Таиланде котенка, неоднократно кусавшего полицейских, сфотографировали для протокола и объявили "рецидивистом". Забавное фото с "допроса"!


Другие переводы