И канал Дийвер даёт лучшее отражение, чем Отражающий пруд у Мемориала Линкольна… Помимо этого, поздравляю Бельгию с выходом в четвертьфинал Чемпионата мира.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «And the Dijver canal has a better reflection than the Reflecting Pool at the Lincoln Memorial...Apart from that, congratulations to Belgium for qualification to the World Cup quarter-finals.»?

Оригинал: And the Dijver canal has a better reflection than the Reflecting Pool at the Lincoln Memorial...Apart from that, congratulations to Belgium for qualification to the World Cup quarter-finals.. Перевод на русский: И канал Дийвер даёт лучшее отражение, чем Отражающий пруд у Мемориала Линкольна… Помимо этого, поздравляю Бельгию с выходом в четвертьфинал Чемпионата мира..

Оригинал: And the Dijver canal has a better reflection than the Reflecting Pool at the Lincoln Memorial...Apart from that, congratulations to Belgium for qualification to the World Cup quarter-finals.

Мем: И канал Дийвер даёт лучшее отражение, чем Отражающий пруд у Мемориала Линкольна… Помимо этого, поздравляю Бельгию с выходом в четвертьфинал Чемпионата мира. (And the Dijver canal has a better reflection than the Reflecting Pool at the Lincoln Memorial...Apart from that, congratulations to Belgium for qualification to the World Cup quarter-finals.) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «И канал Дийвер даёт лучшее отражение, чем Отражающий пруд у Мемориала Линкольна… Помимо этого, поздравляю Бельгию с выходом в четвертьфинал Чемпионата мира.»?

Перевод оригинала: "And the Dijver canal has a better reflection than the Reflecting Pool at the Lincoln Memorial...Apart from that, congratulations to Belgium for qualification to the World Cup quarter-finals."

Живописный вид на канал в Брюгге, Бельгия. Старинные дома с красными черепичными крышами отражаются в воде на фоне заката.