Жизнь в Тёмные века была очень тяжелой.

Оригинал: Life was very hard in the Dark Ages

Мем: Жизнь в Тёмные века была очень тяжелой. (Life was very hard in the Dark Ages) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Back in the day we had get up and walk to change the tv channel...uphill both ways... in the snow.

Раньше нам приходилось вставать и идти переключать канал телевизора... в гору в обе стороны... по снегу.

В чём смысл и контекст мема «Жизнь в Тёмные века была очень тяжелой.»?

Перевод оригинала: "Life was very hard in the Dark Ages"

Старый телевизор Samsung с аналоговым управлением. Ностальгическое изображение, напоминающее о прошлых временах. Ретро стиль, винтаж.


Другие переводы