Непривлекательные люди

Оригинал: Ugly people

Мем: Непривлекательные люди (Ugly people) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

It's worth noting that he says this during the portion of the movie where he is not allowed to lie.

Стоит отметить, что он говорит это в той части фильма, где ему не разрешено лгать.

My teacher tells me beauty is on the inside.

Мой учитель говорит мне, что красота внутри.

That's just something ugly people say.

Это просто то, что говорят уродливые люди.

В чём смысл и контекст мема «Непривлекательные люди»?

Перевод оригинала: "Ugly people"

Скриншот из фильма: мальчик говорит учителю о красоте, а тот в ответ, что это оправдание для некрасивых людей. Юмор и сатира.


Другие переводы