Покинуть фиат

Оригинал: Exit fiat

Мем: Покинуть фиат (Exit fiat) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"idk man, I'm starting to doubt that this bloated surveillance-state war machine run by an ancient demonic cult of child rapists can be fixed by voting"

"Не знаю, чувак, я начинаю сомневаться, что эту раздутую машину войны, основанную на слежке и управляемую древним демоническим культом педофилов, можно исправить голосованием."

В чём смысл и контекст мема «Покинуть фиат»?

Перевод оригинала: "Exit fiat"

Мужчины гуляют по зеленой траве. Один держит чашку кофе, на другом виден надпись. Карикатура на тему политического протеста и надежды на перемены через голосование.


Другие переводы