Ладно, ребята, давайте разделимся и поискать улики.
Оригинал: Ok gang, let's split up and search for clues
Оригинал: Ok gang, let's split up and search for clues
Hey, you guys, I didn't say how we were gonna split up.
Эй, ребята, я ведь не говорил, как мы разделимся.
Like, do we ever do it any other way?
Ну, разве мы когда-нибудь делаем это по-другому?
Перевод оригинала: "Ok gang, let's split up and search for clues"
Смешной мем со Скуби-Ду и карикатурой на вопросы о распределении задач и поиске альтернатив. Подходит для юмора и иронии.
