Моё поколение, всё кончено.... / Мои юные друзья, всему пришёл конец....

Оригинал: My fellow youngest generation, its over....

Мем: Моё поколение, всё кончено.... / Мои юные друзья, всему пришёл конец.... (My fellow youngest generation, its over....) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

This man was considered poor & fat in 80's movie
Everything changes so fast.

Этого человека считали бедным и толстым в фильме 80-х годов.
Всё так быстро меняется.

В чём смысл и контекст мема «Моё поколение, всё кончено.... / Мои юные друзья, всему пришёл конец....»?

Перевод оригинала: "My fellow youngest generation, its over...."

Сравнение двух изображений: загородного дома и кадра из фильма 80-х с мужчиной, сидящим на диване. Подчеркивает контраст между внешним благополучием и внутренним состоянием.


Другие переводы