В Будапеште пожарные гидранты используют, чтобы помочь пешеходам справиться с жарой.

Оригинал: In Budapest, fire hydrants are being used to help pedestrians beat the heat.

Мем: В Будапеште пожарные гидранты используют, чтобы помочь пешеходам справиться с жарой. (In Budapest, fire hydrants are being used to help pedestrians beat the heat.) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «В Будапеште пожарные гидранты используют, чтобы помочь пешеходам справиться с жарой.»?

Перевод оригинала: "In Budapest, fire hydrants are being used to help pedestrians beat the heat."

Уличный питьевой фонтанчик с несколькими кранами возле пожарного гидранта. Летний день, солнечная погода, тротуар.

Другие переводы

Нежное напоминание о том, что вы недостаточно ненавидите ИИ.

 Мем: Нежное напоминание о том, что вы недостаточно ненавидите ИИ. (A gentle reminder that you don't hate AI enough.) — перевод на русский
0

Этот единственный твит обошелся Калифорнии в сотни миллиардов долларов налогов, доходов и рабочих мест.

 Мем: Этот единственный твит обошелся Калифорнии в сотни миллиардов долларов налогов, доходов и рабочих мест. (This single tweet cost California hundreds of billions of dollars in taxes, revenue, and jobs.) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Еда и напитки

Похоже, они обнаружили второго Сфинкса!

 Мем: Похоже, они обнаружили второго Сфинкса! (Looks like they found a 2nd Sphinx!) — перевод на русский
0

Обычный

 Мем: Обычный (Typical) — перевод на русский
0

Подражай барсуку-медоеду

 Мем: Подражай барсуку-медоеду (Do the Honey Badger) — перевод на русский
0

Докажите, что я не прав

 Мем: Докажите, что я не прав (Prove me wrong) — перевод на русский
0
#Отношения

Маркета Вондроушова, чемпионка Уимблдона, отстранена от соревнований на 4 года за то, что не впустила в свой дом постороннего человека, представившегося сотрудником допинг-контроля, вне часов проведения тестирования. Вскоре после этого её пробы оказались чистыми. Между тем, Янник Синнер и Ига Швёнтек получили 3- и 1-месячные дисквалификации за нарушения антидопинговых правил.

 Мем: Маркета Вондроушова, чемпионка Уимблдона, отстранена от соревнований на 4 года за то, что не впустила в свой дом постороннего человека, представившегося сотрудником допинг-контроля, вне часов проведения тестирования. Вскоре после этого её пробы оказались чистыми. Между тем, Янник Синнер и Ига Швёнтек получили 3- и 1-месячные дисквалификации за нарушения антидопинговых правил. (Markéta Vondroušová, a Wimbledon champion, got a 4-year ban for not letting an unknown person claiming to be a doping officer into her home outside testing hours. She tested clean days later. Meanwhile, Jannik Sinner and Iga Świątek got 3- and 1-month bans for doping violations.) — перевод на русский
0
#Спорт и фитнес

Посмотрите, что левые натворили с роскошным бассейном "Дайпер Дона".

 Мем: Посмотрите, что левые натворили с роскошным бассейном "Дайпер Дона". (Look what the left has done to diaper don's big beautiful pool.) — перевод на русский
0

У нас новая королева.

 Мем: У нас новая королева. (We have a new Queen) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Отношения

Где остальные файлы?

 Мем: Где остальные файлы? (Where is the rest of the files?) — перевод на русский
0
#Отношения