Вот почему у нас не может быть хороших вещей

Оригинал: This is why we can't have nice things

Мем: Вот почему у нас не может быть хороших вещей (This is why we can't have nice things) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

thanks guys for your help

Спасибо, ребята, за помощь

what does bimonthly mean

Что означает 'bimonthly'?

twice a month 50%

два раза в месяц,

every two months 50%

каждые два месяца,

613 votes • 11 hours 32 minutes left

613 голосов • осталось 11 часов 32 минуты

What would we have done without this poll

Что бы мы делали без этого опроса?

В чём смысл и контекст мема «Вот почему у нас не может быть хороших вещей»?

Перевод оригинала: "This is why we can't have nice things"

Опрос в Twitter от пользователя @caveheraa: Что означает слово "bimonthly"? Варианты ответа: "два раза в месяц" (50%) и "каждые два месяца" (50%). Подробности опроса и время до его окончания.


Другие переводы