Ещё один такой вопрос, и всё закончится на первом эпизоде. Больше участников не будет.

Оригинал: Another question like that one and it will end with the first episode. No more contestants.

Мем: Ещё один такой вопрос, и всё закончится на первом эпизоде. Больше участников не будет. (Another question like that one and it will end with the first episode. No more contestants.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

David Fincher’s American ‘SQUID GAME’ series will reportedly begin filming in December in LA.

Американский сериал Дэвида Финчера «Игра в кальмара» reportedly начнет съемки в декабре в Лос-Анджелесе.

First Game: Name three countries

Первая игра: назовите три страны

В чём смысл и контекст мема «Ещё один такой вопрос, и всё закончится на первом эпизоде. Больше участников не будет.»?

Перевод оригинала: "Another question like that one and it will end with the first episode. No more contestants."

Кадр из сериала «Игра в кальмара». Дэвид Финчер планирует начать съемки американской версии в Лос-Анджелесе в декабре. Обсуждение сериала в социальных сетях.


Другие переводы