Честно говоря, я до сих пор этого не понимаю.

Оригинал: Honestly, I still don't see it.

Мем: Честно говоря, я до сих пор этого не понимаю. (Honestly, I still don't see it.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

This took me 4 business days to understand this picture

Мне потребовалось 4 рабочих дня, чтобы понять эту картинку

В чём смысл и контекст мема «Честно говоря, я до сих пор этого не понимаю.»?

Перевод оригинала: "Honestly, I still don't see it."

Малыш лежит рядом с женщиной на кровати. Смешная и милая фотография, демонстрирующая нежность и беззаботность. Яркие цвета и уютная обстановка.

Другие переводы

Мучные компании действительно играют в шахматы в 4D с нашими кухнями.

Мем: Мучные компании действительно играют в шахматы в 4D с нашими кухнями. (Flour companies really out here playing 4D chess with our kitchens) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики

Динг-динг-динг, у нас победитель!

Мем: Динг-динг-динг, у нас победитель! (DING DING DING we have a winner!) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Им просто нужно было это сделать....

Мем: Им просто нужно было это сделать.... (They just had to do it....) — перевод на русский

0 0

Это снова они, Йоги?

Мем: Это снова они, Йоги? (Is it them again Yogi?) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

Похоже, мемы по «Властелину колец» снова в меню, ребята.

Мем: Похоже, мемы по «Властелину колец» снова в меню, ребята. (Looks like lotr memes are back on the menu boys) — перевод на русский

0 0

Ну, один из способов.

Мем: Ну, один из способов. (Well that's one way to do it) — перевод на русский

0 0

Британская уличная еда против тако-трака, настоящий предпринимательский дух

Мем: Британская уличная еда против тако-трака, настоящий предпринимательский дух (British street food vs a taco truck, a true entrepreneurial spirit) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики

Это простое, но эффективное заклинание!!

Мем: Это простое, но эффективное заклинание!! (It is a simple but effective spell!!) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

КАЙДЖУ КУЗНЕЧИК!

Мем: КАЙДЖУ КУЗНЕЧИК! (KAIJU GRASSHOPPER!) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Он занимается нигилизмом.

Мем: Он занимается нигилизмом. (He's doing a nihilism) — перевод на русский

0 0