Инструкции выполнены, как указано

Оригинал: Instructions followed as mentioned

Мем: Инструкции выполнены, как указано (Instructions followed as mentioned) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I ordered two cakes and asked them to write happy birthday on both and this is what I got

Я заказал два торта и попросил написать на обоих «с днем рождения», и вот что я получил

Happy Birthday on Both

С днем рождения на обоих

Happy Birthday on Both

С днем рождения на обоих

В чём смысл и контекст мема «Инструкции выполнены, как указано»?

Перевод оригинала: "Instructions followed as mentioned"

Заказала два торта с надписью "Happy Birthday on Both", а привезли вот такое. Неудача с надписью на тортах, забавная ситуация!

Другие переводы

Да они вообще старались? Ёлки-палки, какие мощные яйца!

Мем: Да они вообще старались? Ёлки-палки, какие мощные яйца! (Damn did they even Try? Holy Crap those are some powerful Eggs) — перевод на русский

0 0

#Котики

Вопрос, который не дает мне спать по ночам

Мем: Вопрос, который не дает мне спать по ночам (Question that keeps me awake at night) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Кино и сериалы #Котики #Учеба и студенты

Верно.

Мем: Верно. (True .) — перевод на русский

0 0

#Котики

Такие каламбуры поднимают мне настроение.

Мем: Такие каламбуры поднимают мне настроение. (Puns like this make my day) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Учеба и студенты

Ощущение восторга (от звука)

Мем: Ощущение восторга (от звука) (Eargasm) — перевод на русский

0 0

Джерри в Азкабане

Мем: Джерри в Азкабане (Jerry is in Azkaban) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Команда опытных девелоперов Трампа не смогла добиться прекращения огня. А теперь Трамп хочет получить часть сборов, которые Иран взимает за проход судов через проливы. Ответ Ирана:

Мем: Команда опытных девелоперов Трампа не смогла добиться прекращения огня. А теперь Трамп хочет получить часть сборов, которые Иран взимает за проход судов через проливы. Ответ Ирана: (Trump's crack team of real estate developers weren't able to negotiate a ceasefire. And now trump wants a cut of the fees Iran is charging to use the straits. Iran responds:) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Авто и водители #Игры и гейминг #Котики

Исследование Урана

Мем: Исследование Урана (Probing uranus) — перевод на русский

0 0

#Котики

Наслаждайтесь жизнью

Мем: Наслаждайтесь жизнью (Enjoy Things) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Котики

Толкнуть улитку?

Мем: Толкнуть улитку? (Push for snail ?) — перевод на русский

0 0