Бряцает ключами. Посмотрите сюда, посмотрите сюда!

Оригинал: Rattles keys. Look over here, look over here!

Мем: Бряцает ключами. Посмотрите сюда, посмотрите сюда! (Rattles keys. Look over here, look over here!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The alien files are on my desk right now!

Инопланетные файлы сейчас у меня на столе!

В чём смысл и контекст мема «Бряцает ключами. Посмотрите сюда, посмотрите сюда!»?

Перевод оригинала: "Rattles keys. Look over here, look over here!"

Фотография конгрессменки Марджори Тейлор Грин, выражающей гнев и произносящей речь о внеземных формах жизни. Карикатурное изображение с подписью "Пришельцы на моем столе прямо сейчас!".


Другие переводы