Как переводится оригинальный заголовок «I think the writer's getting a little tipsy»?

Оригинал: I think the writer's getting a little tipsy. Перевод на русский: Мне кажется, автор немного захмелел..

Мне кажется, автор немного захмелел.

Оригинал: I think the writer's getting a little tipsy

0 0

#Работа и офис

В чём смысл и контекст мема «Мне кажется, автор немного захмелел.»?

Перевод оригинала: "I think the writer's getting a little tipsy"

Смешная вывеска ручной работы с надписью 'Текила' в разных количествах. Юмор, алкоголь, бар, вечеринка, забавная надпись.