Минута молчания в память о наших погибших CD-R.

Оригинал: A moment of silence for our fallen CD-Rs

Мем: Минута молчания в память о наших погибших CD-R. (A moment of silence for our fallen CD-Rs) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

WE ALL BURNED OUR LAST CD ONE DAY, WITHOUT EVEN REALIZING IT:

Мы все в один день записали наш последний CD, даже не осознавая этого:

Sharpie FINE POINT

Sharpie ТОНКИЙ НАКОНЕЧНИК

В чём смысл и контекст мема «Минута молчания в память о наших погибших CD-R.»?

Перевод оригинала: "A moment of silence for our fallen CD-Rs"

Ностальгия по CD-дискам. Фотография CD-R диска Sony 700MB и чёрного маркера Sharpie. Все мы записывали диски и помечали их маркером!


Другие переводы