ДДДДД ДЭЙВИД.....

Оригинал: DDDDD DAYVID.....

Мем: ДДДДД ДЭЙВИД..... (DDDDD DAYVID.....) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

A guy gets pulled over for speeding and the officer said, "What's your name son?" He replied, "D-d-d-dav-dav-david, sir." The Officer looked at him suspiciously and said, "Oh, do you have a stutter?"

Парня остановили за превышение скорости, и офицер спросил: «Как тебя зовут, сынок?» Он ответил: «Д-д-д-дэв-дэв-дэвид, сэр». Офицер подозрительно посмотрел на него и спросил: «О, у тебя заикание?»

The guy replied, "No sir, my dad has a stutter and the guy who filled out my birth certificate is an asshole."

Парень ответил: «Нет, сэр, заикание у моего отца, а тот, кто заполнил моё свидетельство о рождении, — придурок.»

В чём смысл и контекст мема «ДДДДД ДЭЙВИД.....»?

Перевод оригинала: "DDDDD DAYVID....."

Смешная история о парне, который запинается при представлении имени полицейскому, и его объяснение о том, кто заполнил его свидетельство о рождении.


Другие переводы