Случайный

Оригинал: Random

Мем: Случайный (Random) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Alcohol is poison

Алкоголь — это яд

If it's poison, then why do you drink it?

Если это яд, то зачем ты его пьешь?

Because there are things inside of me that I need to kill

Потому что внутри меня есть вещи, которые мне нужно убить

В чём смысл и контекст мема «Случайный»?

Перевод оригинала: "Random"

Скриншот из сериала с диалогом о вреде алкоголя. Один персонаж говорит, что алкоголь - это яд, а другой спрашивает, зачем же его тогда пить. Юмористическая ситуация.


Другие переводы