Получилось! / Я это сделал! / Идеально!

Оригинал: NAILED IT!!!

Мем: Получилось! / Я это сделал! / Идеально! (NAILED IT!!!) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When your Halloween decoration is so good, the cops show up

Когда твое хэллоуинское украшение настолько хорошее, что приезжают полицейские

В чём смысл и контекст мема «Получилось! / Я это сделал! / Идеально!»?

Перевод оригинала: "NAILED IT!!!"

Смешная фотография: человек на фоне полицейских и мумии во дворе. Подпись: "Когда украшения на Хэллоуин такие удачные, что приезжает полиция!"

Другие переводы

УВАЖАЕМАЯ WALMART... СОБЕРИТЕСЬ!

 Мем: УВАЖАЕМАЯ WALMART... СОБЕРИТЕСЬ! (DEAR WALMART... GET YOUR SHIT TOGETHER!!!) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Котики #Отношения #Работа и офис

Чёрт возьми, да!

 Мем: Чёрт возьми, да! (DAMN RIGHT!) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Работа и офис

СМИ опасны...

 Мем: СМИ опасны... (MEDIA'S DANGEROUS....) — перевод на русский
0

Заголовок

 Мем: Заголовок (Tittle) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Буквально на долларовой купюре были инструкции, и вы их проигнорировали.

 Мем: Буквально на долларовой купюре были инструкции, и вы их проигнорировали. (The $1 bill literally came with instructions, and y’all ignored it) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Учеба и студенты

Покойся с миром, Джейн Гудолл

 Мем: Покойся с миром, Джейн Гудолл (RIP Jane Goodall) — перевод на русский
0
#IT и программирование

Я точно помню!!!

 Мем: Я точно помню!!! (I SURE REMEMBER!!!) — перевод на русский
0

Эй, Карл, не забудь взять с собой головку на 2438 мм...

 Мем: Эй, Карл, не забудь взять с собой головку на 2438 мм... (Hey Carl, bring that 2438mm socket with you...) — перевод на русский
0
#Отношения

США! США! США!

 Мем: США! США! США! (USA! USA! USA!) — перевод на русский
0
#Отношения