Полезный совет: в реальной жизни это не сработает.

Оригинал: Pro tip: this does not work in real life

Мем: Полезный совет: в реальной жизни это не сработает. (Pro tip: this does not work in real life) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Police: *hunting CJ with helicopters and tanks*
CJ: *enters his own house*
Police:

Полиция: *охотится на CJ с вертолетами и танками*
CJ: *входит в свой собственный дом*
Полиция:

В чём смысл и контекст мема «Полезный совет: в реальной жизни это не сработает.»?

Перевод оригинала: "Pro tip: this does not work in real life"

Полиция гонится за CJ на танках и вертолетах, а CJ просто заходит домой. Мем из GTA San Andreas.


Другие переводы