Зрелость – это не возраст.

Оригинал: La madurez no es un número

Мем: Зрелость – это не возраст. (La madurez no es un número) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

ALGÚN DÍA SERÁS ADULTO

Когда-нибудь ты станешь взрослым

Papá tengo 24

Папа, мне 24

YA PERO SIGUES CREYENDO QUE EL MERCADO SE REGULA SOLO Y QUE EL POBRE ES POBRE PORQUE QUIERE

Но ты все еще веришь, что рынок регулирует себя сам и что бедный беден по собственному желанию

В чём смысл и контекст мема «Зрелость – это не возраст.»?

Перевод оригинала: "La madurez no es un número"

Мем с мужчиной и надписями на испанском языке. Шутка о взрослении и вере в стереотипы о бедности и богатстве. Юмор и ирония.


Другие переводы