Основано на реальных событиях

Оригинал: Basiert (auf einer wahren Begebenheit)

Мем: Основано на реальных событиях (Basiert  (auf einer wahren Begebenheit)) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Menschen in der Bahn, wenn andere ihre geschmierten Mettbrötchen und selbstgekochten Eier essen

Люди в поезде, когда другие едят свои намазанные мясным паштетом бутерброды и самостоятельно приготовленные яйца

Menschen in der Bahn, wenn ich 1 Block Räuchertofu in den Senfbecher tunke und ihn mir dann genüsslich zwischen die Kiemen schiebe

Люди в поезде, когда я опускаю один кирпич копченого тофу в горчичницу и затем с удовольствием засовываю его себе между жабрами

В чём смысл и контекст мема «Основано на реальных событиях»?

Перевод оригинала: "Basiert (auf einer wahren Begebenheit)"

Мем с Патриком из Спанч Боба, высмеивающий контраст между едой других людей в поезде и его собственной странной закуской из копченого тофу в горчице.


Другие переводы