У нас еще есть энергия? (У нас еще есть запал?)

Оригинал: Haben wir noch Pepps?

Мем: У нас еще есть энергия? (У нас еще есть запал?) (Haben wir noch Pepps? ) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

GANZ ICHIEL NACH DER AUSZÄHLUNG DER STIMMEN ZUM JUGENDWORT

ВСЕ ЦЕЛИКОМ ПОСЛЕ ПОДСЧЕТА ГОЛОСОВ ЗА МОЛОДЕЖНОЕ СЛОВО

HABEN WIR NOCH STIMMEN FÜR GOONEN? KEINE? GAR KEINE?

У НАС ЕЩЁ ЕСТЬ ГОЛОСА ЗА ГУНОВ? НИ ОДНОГО? ВООБЩЕ НИ ОДНОГО?

В чём смысл и контекст мема «У нас еще есть энергия? (У нас еще есть запал?)»?

Перевод оригинала: "Haben wir noch Pepps? "

Мем с немецкой фразой "Haben wir noch Stimmen für Goonen? Keine? Gar keine?", изображающий человека, вопрошающего о голосах.

Другие переводы

Дома ему совсем нехорошо.

 Мем: Дома ему совсем нехорошо. (💀 Dem Zuhausi geht es gar nicht gut 💀) — перевод на русский
0

Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности!

 Мем: Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности! (Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr! ) — перевод на русский
0
#Котики

📱 Отправлено с моего Nokia C3000 📱

 Мем: 📱 Отправлено с моего Nokia C3000 📱 (📱 Gesendet von meinem Nokia C3000 📱) — перевод на русский
0

Не уверен, поймут ли англосаксы 😅

 Мем: Не уверен, поймут ли англосаксы 😅 (🚫 Nicht sicher für Angelsachsen 🚫) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Я не бармен, я здесь только убираю 🧹

 Мем: Я не бармен, я здесь только убираю 🧹 (Ich bin kein Flair, ich putz hier nur 🧹) — перевод на русский
0

На самом деле, собственное творение (как-то так)

 Мем: На самом деле, собственное творение (как-то так) (Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)) — перевод на русский
0
#Авто и водители

Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности!

 Мем: Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности! (Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr! ) — перевод на русский
0
#Котики

Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности!

 Мем: Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности! (Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr! ) — перевод на русский
0

Основано на реальных событиях

 Мем: Основано на реальных событиях (Basiert (auf einer wahren Begebenheit)) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Что ты несешь? (Что ты болтаешь?)

Мем: Что ты несешь? (Что ты болтаешь?) (Was labersch du? ) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты