Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности!

Оригинал: Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr!

Мем: Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности! (Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr! ) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

DU WIRST ALS TIER IN DER STEINZEIT VON MENSCHEN GEJAGT, ABER DU KANNST IHNEN DAVONRENNEN

Ты будешь животным в каменном веке, за которым охотятся люди, но ты сможешь убежать от них

DU WIRST IMMER WIEDER EINGEHOLT UND DIE MENSCHEN ZEIGEN KEINE ERSCHÖPFUNG TROTZ STUNDENLANGER VERFOLGUNG

Тебя снова и снова будут настигать, а люди не покажут признаков усталости, несмотря на часы преследования

В чём смысл и контекст мема «Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности!»?

Перевод оригинала: "Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr! "

Мем с Иноком и темным человеком. Надписи на немецком языке, сравнение двух состояний: от отчаяния до непоколебимости.


Другие переводы