На самом деле, собственное творение (как-то так)

Оригинал: Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)

Мем: На самом деле, собственное творение (как-то так) (Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Ich nachdem ich verstanden habe, dass Jahreszeiten keinen Kalender kennen

Я понял, что времена года не знают календаря

В чём смысл и контекст мема «На самом деле, собственное творение (как-то так)»?

Перевод оригинала: "Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)"

Растерянный Роберт Дауни-младший с удивлением и разочарованием осознает, что сезоны не знают календаря. Забавная картинка для мема.


Другие переводы