На самом деле, собственное творение (как-то так)
Оригинал: Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)
Оригинал: Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)
"Endlich ist dieser furchtbare Sommer vorbei und das schwitzen hat ein Ende! Jetzt kann der schöne Herbst beginnen!"
«Наконец-то этот ужасный летний сезон закончился, и потеть больше не нужно! Теперь может начаться прекрасная осень!»
Der "schöne" Herbst:
«Прекрасная» осень:
Sonnenstunden= 0 (für die nächsten 4 Monate)
Часов солнца = 0 (на следующие 4 месяца)
16:30 Uhr
16:30
Dauerregen
Постоянные дожди
Wortwörtlich Depression in physischer Form
Буквально депрессия в физической форме
Перевод оригинала: "Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)"
Коллаж изображает переход от жаркого лета к осенней хандре. Дождь, пасмурное небо и мрачная архитектура передают меланхоличное настроение.
