И все говорят: у тебя прыщ. Да, я знаю, спасибо.

Оригинал: Y todos: tienes un grano. Sí, ya lo sé gracias

Мем: И все говорят: у тебя прыщ. Да, я знаю, спасибо. (Y todos: tienes un grano. Sí, ya lo sé gracias) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

El grano detrás de mi piel esperando a que haya un evento importante para salir.

Этот прыщ под кожей ждёт важного события, чтобы вылезти.

В чём смысл и контекст мема «И все говорят: у тебя прыщ. Да, я знаю, спасибо.»?

Перевод оригинала: "Y todos: tienes un grano. Sí, ya lo sé gracias"

Экспрессивное черно-белое изображение, изображающее искаженное лицо в мучительном крике. Картина передает глубокие эмоции страха и отчаяния.


Другие переводы