Хотя бы работа есть? Наверное…

Оригинал: ¿Por lo menos tiene trabajo? Supongo…

Мем: Хотя бы работа есть? Наверное… (¿Por lo menos tiene trabajo? Supongo…) — перевод на русский
0 0
#Работа и офис
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

TENDRÁS UN MAL DIA EN EL CURRO PERO IMAGINA TENER QUE SUBIR AHÍ ARRIBA A CAMBIAR EL NUMERITO DEL CARTEL...

У тебя будет плохой день на работе, но представь, что нужно забраться туда наверх, чтобы поменять циферки на вывеске...

HOSPITAL 12 DE OCTUBRE

Больница 12 октября

В чём смысл и контекст мема «Хотя бы работа есть? Наверное…»?

Перевод оригинала: "¿Por lo menos tiene trabajo? Supongo…"

Высокое здание больницы '12 de Octubre' с надписью на фасаде. Юмористическая подпись о сложностях обслуживания вывески на большой высоте.

Другие переводы

Начинается момент с наставлениями

 Мем: Начинается момент с наставлениями (El momento del doscursito empieza) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Я никогда тебя не забуду

 Мем: Я никогда тебя не забуду (Nunca te olvidaré) — перевод на русский
0
#Работа и офис

С грохотом и треском

 Мем: С грохотом и треском (A trancas y barrancas) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Не знаю, что это

 Мем: Не знаю, что это (Noh lo rovaroh) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Работа

 Мем: Работа (Trabajo) — перевод на русский
0
#Работа и офис #Собаки и пёсели

Спешите экономить, пока есть возможность

 Мем: Спешите экономить, пока есть возможность (Tocará ahorrar mientras aun se pueda) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Работа и офис

Навязчивые мысли перед сном: половина пути.

 Мем: Навязчивые мысли перед сном: половина пути. (El pensamiento recurrente antes de dormir la mitad) — перевод на русский
0

Уже пятница!!!!

 Мем: Уже пятница!!!! (Ya es viernes!!!!) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Я сдаюсь

 Мем: Я сдаюсь (Me rindo) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

???

 Мем: ??? — перевод на русский
0
#Авто и водители #Отношения