Они нам лгут

Оригинал: Nos mienten

Мем: Они нам лгут (Nos mienten) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

¿Si el arroz causa obesidad... por qué Japón tiene una de las tasas más bajas de obesidad del mundo?

Если рис вызывает ожирение... то почему в Японии один из самых низких показателей ожирения в мире?

¿¿POR QUÉ JAPÓN TIENE UNA DE LAS TASAS DE OBESIDAD MÁS BAJAS DEL MUNDO??

ПОЧЕМУ В ЯПОНИИ ОДИН ИЗ САМЫХ НИЗКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ОЖИРЕНИЯ В МИРЕ??

В чём смысл и контекст мема «Они нам лгут»?

Перевод оригинала: "Nos mienten"

Мем с уткой: «Если рис вызывает ожирение, почему в Японии один из самых низких уровней ожирения в мире?» С юмором задаёт вопрос о связи между рационом и здоровьем.


Другие переводы