И при этом тебе это нравится

Оригинал: Y encima lo disfrutas

Мем: И при этом тебе это нравится (Y encima lo disfrutas) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Un problema que nos afecta a todos en la empresa

Проблема, которая затрагивает всех нас в компании

Yo: No es mi área

Я: Это не моя зона ответственности

В чём смысл и контекст мема «И при этом тебе это нравится»?

Перевод оригинала: "Y encima lo disfrutas"

Забавный хомяк в шапке сидит в кресле с напитком, работая за ноутбуком у камина. Ироничная картинка о проблемах, затрагивающих всех в компании.


Другие переводы