Он был знаком полиции.

Оригинал: He was known to the police.

Мем: Он был знаком полиции. (He was known to the police.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

France when 3 women were stabbed in Paris metro and a suspect was later arrested:

Франция, когда трёх женщин зарезали в парижском метро, и позже был арестован подозреваем:

SAY THE LINE, BART!

СКАЖИ ФРАЗУ, БАРТ!

The suspect is an immigrant previously imprisoned in 2024 and then required to leave France but avoided the deportation

Подозреваемый — иммигрант, ранее заключённый в тюрьму в 2024 году, которому было предписано покинуть Францию, но он избежал депортации

В чём смысл и контекст мема «Он был знаком полиции.»?

Перевод оригинала: "He was known to the police."

Изображение из мультсериала «Симпсоны», где Барта заставляют признаться. Используется для иллюстрации ситуации с нападением в парижском метро и арестом подозреваемого.


Другие переводы