Как ты посмел(а) ко мне прикоснуться?

Оригинал: When did you dare to touch me

Мем: Как ты посмел(а) ко мне прикоснуться? (When did you dare to touch me) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

MY NAME IS
GIOVANNI GIORGIO
BUT EVERYBODY
CALLS ME GIORGIO

Меня зовут Джованни Джорджо,
но все зовут меня Джорджо

В чём смысл и контекст мема «Как ты посмел(а) ко мне прикоснуться?»?

Перевод оригинала: "When did you dare to touch me"

Милый котенок с забавной табличкой на ошейнике. На табличке написано: "My name is Giovanni Giorgio, but everybody calls me Giorgio". Котик выглядит немного удивленным.


Другие переводы