После того, как моя последняя надежда исчезла, я смирился с тем, что у меня никогда не будет девушки. Вместо депрессии я принял свою судьбу.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «After my last chance ghosted me I accepted the fact I'll never have a gf. Instead of depression I chose my destiny»?

Оригинал: After my last chance ghosted me I accepted the fact I'll never have a gf. Instead of depression I chose my destiny. Перевод на русский: После того, как моя последняя надежда исчезла, я смирился с тем, что у меня никогда не будет девушки. Вместо депрессии я принял свою судьбу..

Оригинал: After my last chance ghosted me I accepted the fact I'll never have a gf. Instead of depression I chose my destiny

Мем: После того, как моя последняя надежда исчезла, я смирился с тем, что у меня никогда не будет девушки. Вместо депрессии я принял свою судьбу. (After my last chance ghosted me I accepted the fact I'll never have a gf. Instead of depression I chose my destiny) — перевод на русский

0 0

#Отношения

В чём смысл и контекст мема «После того, как моя последняя надежда исчезла, я смирился с тем, что у меня никогда не будет девушки. Вместо депрессии я принял свою судьбу.»?

Перевод оригинала: "After my last chance ghosted me I accepted the fact I'll never have a gf. Instead of depression I chose my destiny"

Набор миниатюр Space Marine Combat Patrol: Raven Guard. 17 детализированных фигурок космодесантников для игры Warhammer 40,000.

После того, как моя последняя надежда исчезла, я смирился с тем, что у меня никогда не будет девушки. Вместо депрессии я принял свою судьбу.

Другие переводы

У одних героев плащи, у других – пожарная форма. Какая невероятная история!

Понимающие поймут.

Просто немного пушистика восстанавливает силы после напряжённого дня, полного милоты.

Это Рио, я взял его около двух месяцев назад. Передавайте ему привет, он желает вам удачи. Увидимся завтра.

Сидеть с детьми — это выматывает.

Отличный улов

Матери всегда заботятся о своих сыновьях, они также проверяют комнату сына в общежитии, чтобы убедиться, что там чисто и аккуратно.

Первое занятие в колледже, я так взволнован, чувствую себя прекрасно!

Какая невероятная история силы и триумфа!