Маркетинговый персонал получает повышение.

Оригинал: Marketing staff gets a raise.

Мем: Маркетинговый персонал получает повышение. (Marketing staff gets a raise.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

SAVE ENERGY

ЭКОНОМЬТЕ ЭНЕРГИЮ

How would you like it if someone turned you on and then left?

Как бы вам понравилось, если бы кто-то включил вас (завел вас/возбудил), а потом ушел?

В чём смысл и контекст мема «Маркетинговый персонал получает повышение.»?

Перевод оригинала: "Marketing staff gets a raise."

Плакат с юмористическим вопросом о включении и выключении. Изображен переключатель и надпись: 'Как бы вам понравилось, если бы кто-то включил вас и потом ушел?'


Другие переводы